Übersetzungen für „Strom“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Strom SUBST m

1. (Fluss)

Strom

fluvius m

Strom

flumen <-minis> nt

Strom

amnis <-is> m

mit dem/gegen den Strom

secundo/adverso flumine

mit dem Strom schwimmen übtr

hominum opinioni se accommodare

gegen den Strom schwimmen übtr

hominum opinioni se non accomodare

2. (Menge)

Strom

vis f [lacrimarum]

3. (Menschenstrom)

Strom

turba f

4. ELEK

Strom

fluentum nt electricum

Beispielsätze für Strom

gegen den Strom schwimmen

adverso flumine natare

mit dem Strom schwimmen übtr

hominum opinioni se accommodare

mit dem/gegen den Strom

secundo/adverso flumine

mit dem/gegen den Strom schwimmen

hominum opinioni se (non) accommodare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab 1901 arbeitete man an einem gemischten Antrieb (Benzin/Strom (Hybridantrieb)), dem Mixte-Wagen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen neben Wohnmöglichkeiten die Herstellung von Nahrungsmitteln und Kleidung sowie die Erzeugung von Strom.

de.wikipedia.org

Erneut wurden Gehälter nicht pünktlich ausbezahlt und Rechnungen nicht beglichen, was in einer Spielerwohnung dazu führte, dass vom Betreiber der Strom abgestellt wurde.

de.wikipedia.org

In dieser Anlage besteht die Möglichkeit, alle Materialien zu verbrennen, um Wärme oder Strom zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Den Probanden wurde erläutert, dass ein nicht messbarer Strom durch ihren Kopf geleitet werde.

de.wikipedia.org

Die Hütte ist mit einem Waschraum mit fließend Wasser, einem Plumpsklo neben der Hütte und einer Solaranlage zur Versorgung mit Strom für die Beleuchtung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Für Privat- und Geschäftskunden werden Produkte und Leistungen in den Bereichen Strom, Erdgas, Netzbetrieb und Service bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Mittels einer Umfrage unter Fabrikanten und Einwohnern wurde die Bedürfnislage nach Strom geklärt, das Ergebnis war zufriedenstellend.

de.wikipedia.org

Es war vorgesehen, dass an den Zielpositionen Strom- und Telefonkabel für die Verbindung an Land und unter den Mantas zu verlegen.

de.wikipedia.org

Damalige Experimente, die mit sehr kleinen Mengen von Plutonium durchgeführt wurden, zeigten, dass eine Verflüchtigung von Plutonium in einem Strom von Fluor nur oberhalb 700 °C auftrat.

de.wikipedia.org