Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Spende“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Spende SUBST f

Spende
donum nt
Spende
stips <stipis> f
vestes donantur

spenden VERB

donare
largiri
plausum dare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um Interessenskonflikte zu vermeiden, finanziert sich das Medium durch Spenden und über Crowdfunding.
de.wikipedia.org
Verwaltung und Bereitstellung der finanziellen Mittel aus Spenden und Sponsorenlauf.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung wurde durch eine Erntesteuer (5 %) und zugleich durch Spenden und Hinterlassenschaften gesichert.
de.wikipedia.org
Diese Spenden werden oft durch spezielle Gegenstände belohnt, weshalb der Begriff „Spende“ hier eigentlich nicht genutzt werden kann.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen murmelt ein Mönch nach der Spende Segenssprüche und übernimmt das Schlagen.
de.wikipedia.org
Für die Besteigung des Turms wird offiziell kein Eintritt verlangt, sondern lediglich um eine Spende zur Erhaltung des Bauwerks gebeten.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Betrag der Spende war 40 Cent.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später wurde damit begonnen, Spenden für den Bau einer Kirche zu sammeln.
de.wikipedia.org
Die Bärenkinder-Rettungsstation wird durch Spenden finanziert und durch ehrenamtliche Helfer betrieben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1924 konnten mit Spenden der Gemeindemitglieder zwei Ersatzglocken, diesmal als Stahlguss, angefertigt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Spende" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina