德语 » 中文

词条„Verkörperung“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Verkọ̈rperung <-en> 名词 f

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die Sonnengöttin der Erde, Verkörperung des chthonischen Aspekts der Sonne, hatte die Aufgabe die Tore der Unterwelt zu öffnen.
de.wikipedia.org
Der Staat erscheint dagegen als Verkörperung anonymer Kräfte und Quelle der Unfreiheit.
de.wikipedia.org
Zugleich ist sie selbst die Verkörperung seines Ideals vollendeter Schönheit.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer außerordentlichen Schönheit wird sie wie die Göttin Venus verehrt und sogar für eine Verkörperung der Göttin gehalten, was den Neid der Venus erregt.
de.wikipedia.org
Das Volk sollte feiern und zwanglos sich selbst als „lebendige Verkörperung des Gedankens der Volksgemeinschaft“ erleben.
de.wikipedia.org
Er stellte schon rein äußerlich die Verkörperung eines Despoten dar.
de.wikipedia.org
Abstrakt gefasst ist das Werk an sich losgelöst zu sehen von seiner materiellen Grundlage oder Verkörperung.
de.wikipedia.org
Die Baureihe 406 gilt heute als beste Verkörperung des Unimogs.
de.wikipedia.org
Er ist in jeder Hinsicht und auf extreme Weise die Verkörperung von Schlechtigkeit und Unfähigkeit.
de.wikipedia.org
Die Realität auf dieser körperlichen Ebene heißt auf hawaiisch Kino (Körper, Verkörperung).
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Verkörperung"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文