Definitionen von „wörtlich“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

wọ̈rt·lich ADJ nicht steig.

genau so, wie es gesagt oder geschrieben worden ist

eine wörtliche Übersetzung

eine Aussage/einen Text wörtlich wiedergeben

Nimm doch nicht alles gleich so wörtlich!

Beispielsätze für wörtlich

Das ist figürlich, nicht wörtlich gemeint.

eine Aussage/einen Text wörtlich wiedergeben

Nimm doch nicht alles gleich so wörtlich!

wörtlich: "trifft/begegnet"; in Wendungen wie "Jazz meets Klassik"

(wörtlich: in einer Nuss) im Keim; im Ansatz

wörtlich wiedergegebene Äußerung aus einem bekannten oder veröffentlichten Text

(wörtlich: „Weg des Schwertes“) ein japanischer Kampfsport, bei dem man mit Bambusstäben ficht

(wörtlich: der Nerv der Dinge) der Kern der Sache

(wörtlich: zweiter Bildschirm) Bezeichnung für den Umstand, dass der Zuschauer eines Fernsehprogramms parallel ein Smartphone oder einen Tabletcomputer nutzt, um z. B. etwas nachzuschlagen oder in sozialen Medien zu posten

Hinweis auf eine nicht ganz wörtlich zu nehmende Äußerung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die wörtliche Bedeutung umschreibt dabei einen Innenhof, der durch vier Gebäude begrenzt und eingeschlossen wird.

de.wikipedia.org

Die Hoofdklasse (wörtlich: „Hauptklasse“) ist die höchste niederländische Feldhockeyliga und gleichzeitig eine der Hockeyligen mit dem höchsten spielerischen Niveau weltweit.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Merkmal von Modalpartikeln ist aber ihre wörtliche Unübersetzbarkeit in andere Sprachen.

de.wikipedia.org

Die erste Zeile der dritten Strophe zitiert wörtlich.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Bedeutung der wissenschaftlichen Einrichtungen für die Stadt hat sie den Status einer Naukograd, wörtlich „Wissenschaftsstadt“.

de.wikipedia.org

Wer die Bibel wörtlich nehme, aber nicht konsequent (etwa wenn es um Prophetie gehe), der sei ein Bundestheologie-Prämillenarist (covenant premillennialist) oder ein progressiver Dispensationalist.

de.wikipedia.org

Sie sollten auf keinen Fall wörtlich verstanden werden.

de.wikipedia.org

Zwar zählt das Pronomen wir grammatisch als Plural von ich, es bezeichnet aber nicht im wörtlichen Sinne eine Mehrzahl von Sprechern (etwa einen Chor).

de.wikipedia.org

Dabei benutzte er als Quellen etliche frühere Historiker, deren Werke er allerdings oft wörtlich übernahm.

de.wikipedia.org

Das wörtliche Antwortschreiben seitens der Stadt ist nicht überliefert, wohl aber der Antwortentwurf für den Schreiber.

de.wikipedia.org