tedesco » italiano

Traduzioni di „vertreiben“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

vertreiben <irr> VB trans

1. vertreiben:

vertreiben
jemanden aus seinem Haus vertreiben
die Langeweile vertreiben fig

2. vertreiben:

vertreiben
das Fieber vertreiben

3. vertreiben HANDEL :

vertreiben

locuzioni:

sich (dat) die Zeit vertreiben

Esempi per vertreiben

sich (dat) die Zeit vertreiben
die Langeweile vertreiben fig
das Fieber vertreiben
jemanden aus seinem Haus vertreiben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vertrieben wurden die Titel entweder durch den Verleger selbst wie auch zeitweise durch den sich als alternativ verstehenden Regenbogen-Buchvertrieb.
de.wikipedia.org
Im selben Zeitraum seien zudem mehr als 800.000 Syrer vertrieben worden.
de.wikipedia.org
Die deutschsprachige Bevölkerung wurde 1945/46 zum größten Teil vertrieben.
de.wikipedia.org
Nach einem heftigen, über einstündigen Gefecht waren die Osmanen aus ihren Stellungen vertrieben.
de.wikipedia.org
Im 5. Jahrhundert wurden die Römer durch die nach Westen vordringenden Franken vertrieben und das Land verwüstet.
de.wikipedia.org
Nur im Bündnis konnten sie hoffen, ihn vertreiben zu können.
de.wikipedia.org
1944 bis 1945 wurde die deutsche Bevölkerung vertrieben und interniert.
de.wikipedia.org
Sie schlecken sich ab, das Gift vertreibt so etliche potentielle Fressfeinde, es kann aber auch mit Bissen übertragen werden.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bevölkerung wurde in der Folgezeit vertrieben.
de.wikipedia.org
Nachdem die Jesuiten 1767 von der Insel vertrieben worden waren, setzten Franziskaner die Missionierungsarbeit fort.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"vertreiben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski