Traduzioni di „saften“ nel dizionario tedesco » italiano

saften +haben VB intr

1. saften:

saften

estrarre il succo

2. saften:

saften

dare succo

Birnen saften sehr

le pere danno molto succo

3. saften (groß reden):

saften fig

dire paroloni

Esempi per saften

Birnen saften sehr

le pere danno molto succo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während er beim Saften sein Aroma behält, verliert er beim Kochen oder Trocknen stark an Form und Aroma und wird dafür kaum verwendet.

de.wikipedia.org

Der Bach fließt zunächst etwa 140 m südsüdwestwärts, schlägt dann einen saften Bogen nach links, fließt nun ungefähr 200 m in Richtung Südosten und knickt danach scharf nach Südwesten ab.

de.wikipedia.org

Die Beeren werden normalerweise getrocknet oder gefrostet, püriert und gesaftet, oder als Farbmittel verarbeitet.

de.wikipedia.org