tedesco » italiano

Traduzioni di „kontrastieren“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

kontrastieren VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi
kontrastieren
contrastare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das horizontale Fensterband der Nordseite kontrastiert dabei mit vertikal angeordneten Fenstern am Altar und einem der Eingänge.
de.wikipedia.org
Ihre blauen Farben und die rote Umrisszeichnung kontrastieren mit dem Gelb des Medaillons.
de.wikipedia.org
Im Inneren kontrastieren weiß verputzte Wandflächen mit den backsteinsichtigen Pfeilern und Bögen.
de.wikipedia.org
Das Format erzielt seine Wirkung, indem die Rolle des Journalisten mit der ungefilterten Meinung als Privatperson kontrastiert wird.
de.wikipedia.org
Der Schnabel ist rot, die hellgelben Augen kontrastieren mit der blauen, unbefiederten Haut rund um die Augen.
de.wikipedia.org
Sie kontrastiert bewusst die moralisierenden Tierfiguren der klassischen und mittelalterlichen Fabel.
de.wikipedia.org
Die Boulevardseite hingegen kontrastiere mit seinen neuen Geschossen in strenger Form.
de.wikipedia.org
Die strohgelben Fliesen kontrastieren stark mit den schwarzen Stützsäulen, der teilweise violett gestrichenen Decke und den orangen Hochlichtern.
de.wikipedia.org
Das Kinn ist schwarz und kontrastiert mit der aschgrauen Kehle und Ohrdecken.
de.wikipedia.org
Die sich der direkten Mitteilung verschließenden Titel der Filme kontrastieren extrem mit dem Kommerzfilm.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kontrastieren" in altre lingue

"kontrastieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati