Traduzioni di „Umweltgift“ nel dizionario tedesco » italiano

Umweltgift SOST nt

Umweltgift

sostanza f nociva all’ambiente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre Begriffe, zum Beispiel Biophysik, Parasit, Egel oder Umweltgift, decken sich nicht mit der wissenschaftlichen Bedeutung dieser Begriffe.

de.wikipedia.org

Durch Umweltgifte, Viren, Strahlung und Fehler bei der Zellteilung kommt es zu Veränderungen in der DNA des Zellkerns.

de.wikipedia.org

Viele Nitroaromaten sind Umweltgifte und stellen als solche ein (Abfall-)Problem dar.

de.wikipedia.org

Es wurden eine Vielzahl Studien und Forschungen zum Thema Umweltschutz und globale Ökologie durchgeführt, u. a. Analysen der Umweltgifte im Wasser, Meteorologie und Meereisentwicklung.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich der Theorie zufolge um Umweltgifte handeln, um Giftstoffe in der Nahrung oder auch um schädliche Stoffwechselprodukte.

de.wikipedia.org

Letztendlich gelangen ausgelaugte Umweltgifte über das Wasser und die Pflanzen und die Tiere in die menschliche Nahrungskette.

de.wikipedia.org

Daher ist das Gebirge besonders im Norden stark mit Schwermetallen und diversen Umweltgiften belastet.

de.wikipedia.org

Als Ursache für die gesteigerte Resistenz gegenüber den Umweltgiften wird eine Genomveränderung vermutet.

de.wikipedia.org

Schwarzstaubniederschläge werden sich nicht vollständig vermeiden lassen, weil die möglichen Abscheidemechanismen natürliche physikalische Effekte sind, die nicht durch Umweltgifte oder Ähnliches bedingt sind.

de.wikipedia.org

Außerdem sind die Tiere aufgrund ihrer Lebensweise zu stark mit Umweltgiften belastet.

de.wikipedia.org