Traduzioni di „Trittbrettfahrer“ nel dizionario tedesco » italiano

Trittbrettfahrer SOST m , Trittbrettfahrerin SOST f pej

Trittbrettfahrer

profittatore m , -trice f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Wertgesetz verschaffte sich auch hier, ähnlich wie in der rüstungskeynesianischen Variante, über die Trittbrettfahrer schließlich wieder unmittelbar Geltung.

de.wikipedia.org

Die Gefahr von Nachahmungstaten und Trittbrettfahrern steige zudem durch die Häufung der Fälle und der Medienpräsenz.

de.wikipedia.org

Die Suche brachte auch Trittbrettfahrer auf den Plan.

de.wikipedia.org

Anlässlich publik gewordener Entführungen verlangen Trittbrettfahrer von den Angehörigen hohe Geldsummen für angebliche Informationen über den Aufenthaltsort des Entführten oder für seine angebliche Freilassung.

de.wikipedia.org

Experten gehen von einem Einzeltäter aus, dessen Taten aber zu Nachahmungen durch Trittbrettfahrer geführt haben.

de.wikipedia.org

Der Rest seien „Chaoten, notorische Randalierer, Pyromanen, andere Trittbrettfahrer und vereinzelt auch Versicherungsbetrüger.

de.wikipedia.org

So kam es zu Nachahmungstaten, Trittbrettfahrern und der Adaption des Spielprinzips in anderen sozialen Medien.

de.wikipedia.org

Ein Trittbrettfahrer hielt sich an einer Tür fest.

de.wikipedia.org

Gelegentlich bekennen sich mehrere Untergrundorganisationen zu derselben Tat, obwohl sie sie nicht begangen haben (Trittbrettfahrer).

de.wikipedia.org

Auch Rechtsextreme beteiligten sich als Trittbrettfahrer an den Aktionen.

de.wikipedia.org