Traduzioni di „Sacheinlage“ nel dizionario tedesco » italiano

Sacheinlage <Sacheinlage, -n> SOST f WIRTSCH

Sacheinlage

contributo m in natura, corrispettivo m in natura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Registergericht prüft daher, ob die Stammeinlage erbracht ist und zur Verfügung steht und ob etwaige Sacheinlagen werthaltig sind.

de.wikipedia.org

Sacheinlagen müssen vor der Eintragung der Gesellschaft in das Handelsregister niedergelegt werden.

de.wikipedia.org

Wird das Bezugsrecht ausgeschlossen, beispielsweise bei Kapitalerhöhungen gegen Sacheinlage oder zur Bedienung von Mitarbeiteroptionen, bedeutet eine Verwässerung einen Vermögensnachteil für Altaktionäre.

de.wikipedia.org

Sacheinlagen sind, da sie als Ausnahme gelten, im Gesellschaftsvertrag ausdrücklich vorzusehen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren muss neben der Bezeichnung auch der Wert der Sacheinlage im Gesellschaftsvertrag bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Namensaktien bieten zudem bei Gründung der Gesellschaft die Möglichkeit, nur einen Teil des Aktienkapitals einzuzahlen oder Sacheinlagen über einen längeren Zeitraum in die Gesellschaft einzubringen.

de.wikipedia.org

Sacheinlagen führen zur Bilanzverlängerung, da die Grundstücke zu aktivieren und die Kapitaleinlage als Eigenkapital zu passivieren sind.

de.wikipedia.org

Statt dieser Bareinlage sind die Kapitaleinlagen auch unter bestimmten Voraussetzungen als Sacheinlagen möglich.

de.wikipedia.org

Relevant wird dies im Falle der Nachgründung sowie im Falle der gemischten Sacheinlage.

de.wikipedia.org

Die technische Umsetzung der Umwandlung einer Forderung in Eigenkapital erfolgt im Zuge einer Kapitalherabsetzung mit anschließender Kapitalerhöhung, wobei die Forderung als Sacheinlage eingebracht wird.

de.wikipedia.org