Traduzioni di „Ohnmachtsanfall“ nel dizionario tedesco » italiano

Ohnmachtsanfall <-s, -anfälle> SOST m

Ohnmachtsanfall

svenimento m (improvviso)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Reaktionen der Gesellschaft schwanken zwischen Entsetzen, Ohnmachtsanfällen der Damen und sensationslüsterner Neugier.

de.wikipedia.org

Bevor er jedoch für das Team debütieren konnte, hatte er zu Hause einen Ohnmachtsanfall.

de.wikipedia.org

Andererseits konnte eine deutlich wahrnehmbare Empathie die Rate an Ohnmachtsanfällen reduzieren.

de.wikipedia.org

Sie beginnt häufig zu husten und bekommt Ohnmachtsanfälle.

de.wikipedia.org

In den Anfangszeiten gab es aber Schwierigkeiten mit der Belüftung; viele Benutzer erlitten aus Sauerstoffmangel Ohnmachtsanfälle.

de.wikipedia.org

Die Vollwaise hatte jedoch nicht geplant, dass ihr Vater ums Leben kommen könnte, und erleidet bei der Identifizierung der Toten im Leichenschauhaus einen Ohnmachtsanfall.

de.wikipedia.org

Ohnmachtsanfälle und hysterische Reaktionen bestimmten die Atmosphäre der Aufführung.

de.wikipedia.org

Das gespeicherte EKG kann Aufschluss darüber geben, ob Ohnmachtsanfälle eine kardiale Ursache haben.

de.wikipedia.org

Ein schwerer Ohnmachtsanfall, dem eine längere Krankheit folgte, überraschte Stremayr im Frühjahr 1898 in einer Sitzung des Gerichtshofes.

de.wikipedia.org

Regelmäßig wurden über 1000 Sanitätseinsätze pro Konzert gemeldet, es kam zu Quetschungen, Prellungen, Ohnmachtsanfällen, Rippenbrüchen und sogar vereinzelten Kreislaufstillständen.

de.wikipedia.org