tedesco » italiano

Katze <-, -n> SOST f

1. Katze:

Katze
gatto m
Katze (weibliche Katze)
gatta f
eine getigerte Katze
un gatto tigrato

2. Katze (katzenartiges Raubtier):

Katze
felino m

Kater <-s, -> SOST m

Kater <-s, -> SOST m ugs

Esempi per Katze

neunschwänzige Katze
gatto a nove code
die Katze putzt sich
il gatto si lava
eine getigerte Katze
un gatto tigrato
die Katze im Sack kaufen ugs
comprare a scatola chiusa
die Katze macht einen Buckel
il gatto inarca la schiena
die Katze streicht um die Beine +sein
il gatto si struscia contro le gambe
die Katze hat Hunger, gib ihr etwas !
il gatto ha fame, dagli qualcosa!
die Katze aus dem Sack lassen ugs
vuotare il sacco
die Katze faucht den Hund an
il gatto soffia contro il cane
da beißt sich die Katze in den Schwanz
è un gatto che si morde la coda
die Katze leckt die Milch vom Boden auf
il gatto lecca via il latte dal pavimento
die Katze schleckt die Milch vom Boden auf
il gatto lecca via il latte dal pavimento
um etwas herumgehen wie die Katze um den heißen Brei
girare in tondo a qc (e non venire al sodo)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Obwohl Hunde mit Abstand am häufigsten an einer Pyometra erkranken, spielt sie daneben auch bei Katzen, Kaninchen und Meerschweinchen eine Rolle.
de.wikipedia.org
Allerdings hat er nicht mit den Zombies und dem Schutzgeist der Insel, einer Katze, gerechnet, die auf dem Areal ihr Unwesen treiben.
de.wikipedia.org
Eine Katze benutzt das Katzenklo bereits ab der dritten Lebenswoche, wenn sie von ihrer Mutter hingeführt wird.
de.wikipedia.org
Auch bei regressiv infizierten Katzen, die Proviren in ihren Körperzellen tragen, ist eine Elimination des Virus aus dem Körper nicht möglich.
de.wikipedia.org
Nach der früheren Klassifikation wurden Katzen, bei denen nach einer Infektion kein Virusantigen im Blut nachgewiesen werden konnte, als Regressor-Katzen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Mit den Duftdrüsen auf der Pfotenunterseite gibt die Katze zugleich Duftstoffe ab, um ihn als zu ihr gehörend zu kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Nachdem ihn seine Frau mit der Katze verlassen hat, werden die Ratten mutig.
de.wikipedia.org
Wie oft bei spatzengroßen Vögeln sind seine Bedrohungen in menschlicher Nähe eher Katzen und elektrische Kabel auf Masten.
de.wikipedia.org
Sie widmete sich insbesondere ihren Enkeln, Nachbarn und Katzen.
de.wikipedia.org
Es beginnt mit der Ratte, der in dieser Pagode noch zusätzlich eine Katze beigestellt wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Katze" in altre lingue

"Katze" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati