tedesco » italiano

Hilfe <-, -n> SOST f

3. Hilfe (finanzielle Unterstützung):

Hilfe
aiuti mpl

locuzioni:

Erste Hilfe
jdn/etw zu Hilfe nehmen
(zu) Hilfe!
mit Hilfe (von) mithilfe

Vedi anche: mithilfe

mithilfe < +gen > PRÄP

Hilfe f
ausilio m ricerc

Erste-Hilfe-Ausrüstung <Erste-Hilfe-Ausrüstung, -en> SOST f

Erste-Hilfe-Leistung <Erste-Hilfe-Leistung, -en> SOST f

Erste-Hilfe-Kurs <-es, -e> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er starb wegen Verweigerung ärztlicher Hilfe an einer Hüftverrenkung.
de.wikipedia.org
Nach dem Wiederaufbau der Stadt (mit staatlicher Hilfe) war die historische Struktur für immer verloren.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe einer Traverse können beide Krane zusammen das schwerste Teil eines jeden Maschinensatzes, den 110 t schweren Generatorläufer, heben.
de.wikipedia.org
Er gibt zu, auf der Gehaltsliste der Gangster zu stehen, verspricht aber, Hilfe zu holen.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Insel wird daraufhin mit der Hilfe von Windelementen in die Luft erhoben, um zu fliehen.
de.wikipedia.org
Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.
de.wikipedia.org
Der Abgasstrahl konnte mit Hilfe von Klappen nach schräg unten geleitet werden, um die Startstrecke zu verkürzen.
de.wikipedia.org
Sie soll mit Hilfe von Spenden zum hundertsten Jubiläum der Kirchweih rekonstruiert werden.
de.wikipedia.org
Mit einiger Hilfe gelingt es ihm dabei auch, einen Frauenhändlerring aufzudecken.
de.wikipedia.org
Anscheinend hoffte er auf eine Machtergreifung der österreichischen Nationalsozialisten ohne Hilfe von außen, wie sie auch ihm gelungen war.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hilfe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski