Traduzioni di „Grundordnung“ nel dizionario tedesco » italiano

Grundordnung <Grundordnung, -en> SOST f

Grundordnung

ordinamento m di fondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als extremistisch motiviert gelten dabei Delikte, die sich gegen die freiheitlich demokratische Grundordnung richten.

de.wikipedia.org

Der Verein verstoße gegen die freiheitliche demokratische Grundordnung und gegen den Gedanken der Völkerverständigung, so die Begründung.

de.wikipedia.org

Die Revolution 1848 und die neue Gemeindeordnung 1850 förderten aber eine liberale Grundordnung.

de.wikipedia.org

Hier wurden die äußeren Grundordnungen dieser Gemeinschaft formuliert, die bis heute ihre Gültigkeit nicht verloren haben.

de.wikipedia.org

Darin seien die Zweigeschlechtlichkeit des Menschen, „Grundordnungen“ wie Ehe und Familie und gesellschaftliche Hierarchie angelegt.

de.wikipedia.org

Die politischen Parteien seien dabei, trotz der an ihnen oft geübten Kritik, verfassungsrechtlich notwendiger Bestandteil der freiheitlich-demokratischen Grundordnung.

de.wikipedia.org

Er wird aber aus der Gesamtheit des Patentgesetzes und vor dem Hintergrund der marktwirtschaftlichen Grundordnung deutlich.

de.wikipedia.org

Es bestimmte über die Grundordnung der Universität und fasste Beschlüsse.

de.wikipedia.org

Freiheitliche demokratische Grundordnung und verfassungsmäßige Ordnung sind zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Grundordnung der Hochschule wurde 2002 novelliert, zudem wurden zentrale wissenschaftliche Einrichtungen zur Stärkung der Forschung eingerichtet.

de.wikipedia.org