Traduzioni di „Geschäftsstraße“ nel dizionario tedesco » italiano

Geschäftsstraße <Geschäftsstraße, -n> SOST f

Geschäftsstraße

via f commerciale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist ein Teil der Hauptverkehrsachse und war früher eine der wichtigsten Geschäftsstraßen der Stadt.

de.wikipedia.org

Dies waren vor allem die Geschäftsstraßen, die in der Mitte einen mit Steinplatten belegten Gehweg aufwiesen.

de.wikipedia.org

Der Platz grenzt unmittelbar an die Schildergasse, eine der großen Geschäftsstraßen der Innenstadt.

de.wikipedia.org

Neben einem öffentlichen Platz als Zentrum, dem Forum, entstanden Geschäftsstraßen, Tempel, Denkmäler und ein Theater.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere Basare sowie moderne Geschäftsstraßen im westlichen Stil.

de.wikipedia.org

Von der flächendeckenden Kurzparkzone ausgenommen sind jeweils einige Geschäftsstraßen, für die abweichende Zeiten gelten.

de.wikipedia.org

Das ist beispielsweise bei Geschäftsstraßen der Fall, wo die Anzahl der Fußgänger größer und auch die Aufenthaltsfunktion höher ist.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere Basare sowie Geschäftsstraßen im westlichen Stil.

de.wikipedia.org

Danach entwickelte sie sich zur Geschäftsstraße: 1292 werden hier 50 Betriebe aus 16 Gewerken gezählt.

de.wikipedia.org

Mit dem rasanten Wachstum der sie umgebenden Stadtteile übernahm sie neben Verkehrsaufgaben auch die Funktion einer Einkaufs- und Geschäftsstraße.

de.wikipedia.org