tedesco » italiano

Traduzioni di „Gerichtshoheit“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Gerichtshoheit <Gerichtshoheit> SOST f

Gerichtshoheit
competenza f giurisdizionale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die ebenfalls fortbestehende Gerichtshoheit der Abtei wurde durch die Aufstellung eines Schandpfahls, wie in allen Städten und Gemeinden der Abtei, symbolisch bekundet.
de.wikipedia.org
Dies stand für die Gewährung bestimmter Rechte, der Steuerfreiheit oder der eigenen Gerichtshoheit.
de.wikipedia.org
Der Begriff ist darauf zurückzuführen, dass diese Dörfer früher ihre eigene Gerichtshoheit besaßen.
de.wikipedia.org
In den Flecken beanspruchte der adlige Herr die Gerichtshoheit.
de.wikipedia.org
Um die damit verbundene Gerichtshoheit zu erlangen, beantragte der Kaufmann 1819 vergeblich die Erhebung in den Adelsstand.
de.wikipedia.org
Er ist somit als Symbol für eine Gerichtshoheit anzusehen.
de.wikipedia.org
Hinzu kam das Recht des Burgenbaus, die Gerichtshoheit und die Pflicht zur Wahrung des Landfriedens.
de.wikipedia.org
Später ging auch diese Gerichtshoheit auf die weltlichen Herren über.
de.wikipedia.org
Das Amt hatte die Verwaltungs- und Gerichtshoheit für alle Dörfer und Einwohner besaß, die zum Amtsbezirk gehörten.
de.wikipedia.org
Er übertrug ihm die Gerichtshoheit in der (Unter)Herrlichkeit Bruch.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Gerichtshoheit" in altre lingue

"Gerichtshoheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati