Traduzioni di „Brauer“ nel dizionario tedesco » italiano

Brauer <-s, -> SOST m

Brauer

birraio m

Brauerin <-, -nen> SOST f

Brauerin

birraia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Alternative zum Kronkorken forderte die Brauer heraus, die Vorteile der Wiederverschließbarkeit im Hinblick auf den Komfort mit modernen, maschinengeeigneten Verschlusssystemen zu erzielen.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod war er ein erfolgreicher Kaufmann und Brauer.

de.wikipedia.org

Auch den Bau des Volksparkstadions setzte sie im Senat gegen Brauer durch.

de.wikipedia.org

Der Brauer hatte die Prüfung bestanden, und das Bier durfte ausgeschenkt und verkauft werden.

de.wikipedia.org

Zumeist bezog sich das Meilenrecht auf das Brauer- und Malzergewerbe.

de.wikipedia.org

Sein Bruder Peter Daniel ging zunächst zur Firma Hinrich & Johann Martin Brauer in die Lehre, bevor er Mitinhaber von Elmenhorst Gebrüder wurde.

de.wikipedia.org

Bei einer Erhebung wurden 1564 sieben Schmiede, dreizehn Schuhmacher, vier Kürschner, zehn Bäcker, fünfzehn Brauer, acht Radmacher, zwei Stellmacher und fünf Metzger gezählt.

de.wikipedia.org

Als besonders stark zeigte sich die Vereinigung der Brauer.

de.wikipedia.org

Um ihren Gewinn trotz steigender Rohstoffpreise und unterschiedlicher regionaler Bedingungen zu sichern, reagierten viele Brauer mit einer schlechteren Qualität.

de.wikipedia.org

Da muss der Brauer plötzlich für 24 Stunden verreisen.

de.wikipedia.org