Traduzioni di „Bildbeschreibung“ nel dizionario tedesco » italiano

Bildbeschreibung <Bildbeschreibung, -en> SOST f

Bildbeschreibung

descrizione f di un quadro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Stück setzt sich aus Bildbeschreibungen und Tagebucheinträgen der Malerin zusammen.

de.wikipedia.org

Arte erstellte 2002 eine akustische Bildbeschreibung für weitere Fernsehausstrahlungen.

de.wikipedia.org

Postfiltering oder Supersampling wird vornehmlich angewandt, wenn die Bildbeschreibung nur an einzelnen Punkten ausgewertet werden kann.

de.wikipedia.org

Daneben sind oft DVDs erhältlich, die neben der Originaltonfassung eine akustische Bildbeschreibung enthalten.

de.wikipedia.org

2008 wurde diese Bildbeschreibung für den deutschen Hörfilmpreis nominiert.

de.wikipedia.org

Auch der Wortschatz entspricht dabei häufig dem einer Bildbeschreibung.

de.wikipedia.org

Diese Art der Bildbeschreibung kann nicht voraufgezeichnet werden, stattdessen erklären die Sprecher das Geschehen (etwa ein Fußballspiel) für die Zuschauer.

de.wikipedia.org

Derzeit ist die Bildbeschreibung nur in englischer Sprache abrufbar.

de.wikipedia.org

Während die Bildverarbeitung aus Bilddaten wiederum Bilddaten oder einfache Informationen erzeugt, erzeugt das computerbasierte Sehen aus Bilddaten Bildbeschreibungen.

de.wikipedia.org

Audiodeskription, auch als akustische Bildbeschreibung oder seltener als Audiokommentierung bezeichnet, ist ein Verfahren, das blinden und sehbehinderten Menschen ermöglichen soll, visuelle Vorgänge besser wahrnehmen zu können.

de.wikipedia.org