Traducciones de „messerscharf“ en el diccionario alemán » español

messerscharf ADJ.

messerscharf

afilado

messerscharf

filudo amer.

messerscharfer Verstand

entendimiento agudo

daraus schloss ich messerscharf, dass ...

y de ahí saqué la tajante conclusión, de que...

Ejemplos de uso para messerscharf

daraus schloss ich messerscharf, dass ...

y de ahí saqué la tajante conclusión, de que...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die messerscharfen Schienen hält der Athlet den Rodel in der Spur.

de.wikipedia.org

Er beschrieb die „literarische Physiognomie“ des Autors so: „Er ist ein nüchterner, aber messerscharfer Provokateur (...), obendrein ein raffinierter Sprachkünstler, der Anspielungen und subtile Verknüpfungen liebt.

de.wikipedia.org

Die Bruchkanten dieses besonders harten Gesteins sind messerscharf.

de.wikipedia.org

So wird die Schnabelspitze durch Reibung ständig geschärft, die entstehende messerscharfe Spitze wird zum Knacken des Operculum der Apfelschnecken eingesetzt und durchtrennt den Schließmuskel.

de.wikipedia.org

Die Morde und Grausamkeiten der ostischen Völker sind messerscharf eingefurcht in die Fratzen ihrer Herkommenslandschaften.

de.wikipedia.org

Nehmen dann Rinder die messerscharfen Dosenstücke mit dem Futter auf, so kann das zu ihrem Tod führen.

de.wikipedia.org

Die Organisatoren des Sundance Film Festivals bezeichneten den Film als eine „anspruchsvolle“ und „messerscharfe“ Darstellung eines Internetunternehmers.

de.wikipedia.org

Sie besitzt einen messerscharfen Intellekt und hat im Haus ein eigenes Labor, in dem sie Experimente durchführt.

de.wikipedia.org

Es genügt nicht, wenn die künstliche Zahnkrone am Rand messerscharf abschließt.

de.wikipedia.org

Dort schneiden sie mit ihren messerscharfen Zangen Blattstücke aus dem Laub heraus.

de.wikipedia.org