alemán » español

I . links [lɪŋks] ADV.

II . links [lɪŋks] PREP. +gen.

links
a la izquierda de

link [lɪŋk] ADJ. coloq.

Link <-s, -s> SUST. m o nt INFORM.

Data Link <- -(s), - -s> [ˈda:talɪŋk] SUST. nt INFORM.

Ejemplos de uso para links

halb links DEP.
centro izquierda
links davon
a la izquierda
nach links
hacia [o a] la izquierda
links um! MILIT.
¡izquierda!
auf links (Stoff)
del revés
links stricken
hacer punto del revés
links wählen
votar a la izquierda
links schreiben
escribir con la (mano) izquierda
links stehen
ser de izquierdas
er kam von links
salió por la izquierda
von rechts nach links
de derecha a izquierda
links von der Mitte
centro izquierda
von links nach rechts
de izquierda a derecha
etw mit links machen coloq.
hacer algo con los ojos cerrados
jdn links liegen lassen
hacer caso omiso de alguien
die nächste Querstraße links
la próxima calle transversal a la izquierda
er ist links orientiert
es de izquierdas
links/grün angehaucht sein
ser de tendencias izquierdistas/ecologistas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Strecke besitzt 16 Kurven, davon 7 nach links und 9 nach rechts.
de.wikipedia.org
Zusätzlich kann noch die Tonhöhe mit einem typischen Drehrad links der Klaviatur verändert sowie ein Resonanzfilter dazugeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Die Flügelaußenseiten zeigen links die Gefangennahme des hl.
de.wikipedia.org
Auf den von Säulen getragenen Konsolen stehen von links nach rechts die Figuren des hl.
de.wikipedia.org
Die mehr links orientierten Kräfte hielten eher am Skandinavismus fest.
de.wikipedia.org
Dieses 1913 errichtete Gebäude ist höher als der Zwischenbau, jedoch niedriger als der links liegende Anbau des Herrenhauses.
de.wikipedia.org
Rechts und links davon sind der Palas und weitere Burggüter zu erkennen.
de.wikipedia.org
Der Kommandant sitzt links hinter dem Richtschützen im Turm, der Ladeschütze rechts der Kanone.
de.wikipedia.org
Bei mehreren Fahrstreifen befindet sich die Rettungsgasse immer rechts der am weitesten links befindlichen Fahrspur.
de.wikipedia.org
In der Mitte steht ein nach links schreitender Krieger, bewaffnet mit einem über die Schulter gehängten Bogen und einem Speer in der rechten Hand.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "links" en otros idiomas

"links" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares