alemán » español

I . längs [lɛŋs] PREP. +gen.

längs
a lo largo de

II . längs [lɛŋs] ADV.

Längs- und Querschnitt <-(e)s, -e> SUST. m

Ejemplos de uso para längs

längs gestreift

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1897 wurde auch dieses Gebäude abgerissen und das heutige längs der Schlossmauer neu errichtet.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind fleischig bis beerenartig und platzen manchmal längs auf.
de.wikipedia.org
Mit einer oszillierenden Säge oder einer speziellen Stichsäge wird das Sternum mittig längs getrennt.
de.wikipedia.org
In den Halslöchern passte er das Futter an, ebenso längs der Seitennaht und in den Schultern, wo er jeweils die Fellkanten gegeneinander verzog.
de.wikipedia.org
Der Griffel ist mit zwei längs verlaufenden Leisten versehen, er trägt am Ende die rundliche bis zweilappige Narbe.
de.wikipedia.org
Der CT 8 wurde im Gegensatz zu den anderen Modell längs aufgeklappt und war nur auf zwei Personen ausgelegt.
de.wikipedia.org
Die gegenläufige Kupplung neutralisiert einen Teil des für längs montierte Boxermotoren typischen Kippmoments.
de.wikipedia.org
Die rechts- und linksherumlaufenden Geodäten mit gleichem Winkel treffen sich nach gleich langer Strecke entlang einer Gerade längs des Zylinders auf der Rückseite.
de.wikipedia.org
Die Anordnung der Antriebstechnik mit stehendem Kessel im Bug und längs angeordneter Maschine wurde übernommen.
de.wikipedia.org
Sechs dunkle Flecken erstrecken sich mittig längs der Körperseiten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"längs" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina