Traducciones de „klassifizieren“ en el diccionario alemán » español

klassifizieren* [klasifiˈtsi:rən] V. trans.

klassifizieren nach als

clasificar según como

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kapelle ist seit 1926 als Monument historique klassifiziert.

de.wikipedia.org

Mittels der Profilansprache konnte der Boden als carbonathaltiger Schwemmboden klassifiziert werden.

de.wikipedia.org

Sie ist rund 21 km lang und als Strecke von internationaler Bedeutung klassifiziert.

de.wikipedia.org

Der Dolmen ist seit 1911 als Monument historique klassifiziert.

de.wikipedia.org

Ein weiterer erhaltener Komplex ist hingegen als Kategorie-B-Bauwerk klassifiziert.

de.wikipedia.org

Der als Calciumsole-Heilbad klassifizierte Ort ist im Besitz eines ganz besonderen Heilwassers.

de.wikipedia.org

Der Fahrer, der von den ersten zehn klassifizierten Fahrern die schnellste Rennrunde erzielt, erhält zwei Punkte.

de.wikipedia.org

Die zugehörige Gemeindehalle ist separat als Kategorie-A-Denkmal klassifiziert.

de.wikipedia.org

Vom Verband Deutscher Prädikats- und Qualitätsweingüter wurde der Karthäuser als Erste Lage klassifiziert.

de.wikipedia.org

Orthesen werden nach ihrer Funktion und nach dem Ort der Anwendung klassifiziert.

de.wikipedia.org