alemán » español

Traducciones de „kündige“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

I . kündigen [ˈkʏndɪgən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. kündigen (Arbeitsstelle):

kündigen
presentar su dimisión

II . kündigen [ˈkʏndɪgən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para kündige

ich kündige zum 1. Mai
rescindo mi contrato el primero de mayo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er kündigt seine neue Single an und Koma kommt ins TV-Studio.
de.wikipedia.org
Am fünften Abend kündigt er für den Folgetag die abschließenden Predigten über die Erschaffung des Menschen an, die sich aber nicht erhalten haben.
de.wikipedia.org
Zusammen mit dem Vertrag kündigte er ein neues Studioalbum an.
de.wikipedia.org
2005 kündigte blink-182 eine „Pause auf unbestimmte Zeit“ an.
de.wikipedia.org
Gschwentner kündigte an, nach der Wahl mit allen Parteien reden zu wollen.
de.wikipedia.org
1832 kündigte er seinen Dienst bei der Schweizergarde und wählte den Berufsweg eines Künstlers.
de.wikipedia.org
Ein Flughafensprecher kündigte daraufhin an, „sämtliche seit Projektbeginn geleisteten Zahlungen einer nochmaligen, gesamthaften Prüfung zu unterziehen“.
de.wikipedia.org
Die Arbeitnehmer sollen die Möglichkeit bekommen, Teilqualifikationen zu erwerben oder fehlende Berufsabschlüsse nachzuholen, ohne jedoch ihre Arbeit kündigen zu müssen.
de.wikipedia.org
1978 kündigte er seine Tätigkeit in der Druckerei und konzentrierte sich auf sein künstlerisches Schaffen.
de.wikipedia.org
Daraufhin kündigten weitere Mitarbeiterinnen, so dass zum Jahresanfang 2018 „mehr als zwei Drittel der Belegschaft“ den Betrieb verließen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares