Traducciones de „andalusisch“ en el diccionario alemán » español

andalusisch ADJ.

andalusisch

andaluz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie wird in der Volksmusik und in der andalusischen Musik gebraucht.

de.wikipedia.org

Die zeitgenössischen andalusischen Fandangos, gleich ob folkloristisch oder dem Flamenco zugehörig, haben eine charakteristische harmonische Grundstruktur.

de.wikipedia.org

Gedacht war die Auszeichnung für Verdienste der Offiziere und Soldaten der andalusischen Reservearmee.

de.wikipedia.org

Es war ihr erster Versuch, ein offizielles andalusisches Ballett zu gründen, unter der Schirmherrschaft und mit finanzieller Unterstützung der autonomen Region.

de.wikipedia.org

Einige andalusische und kanarische Basiliken dienten als Vorbild.

de.wikipedia.org

Nach einem spanischen Tanz trägt ein Sänger vor den Gästen andalusische Soleares mit Gitarrenbegleitung vor.

de.wikipedia.org

Auch auf den Bühnen der wichtigsten andalusischen Flamenco-Festivals trat sie auf.

de.wikipedia.org

Er unternahm keine Studienreisen in den Orient; seine Gelehrsamkeit wurzelt in der andalusisch-islamischen Tradition.

de.wikipedia.org

Weitere Originalquellen sind die Arbeiten nordafrikanischer Lokalhistoriker und die geographische Literatur vor allem andalusischen Ursprungs.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie der andalusische Muhtasib wählte sich der Mustasaf aus allen Handwerkergruppen Inspektoren, die ihn bei seiner Arbeit unterstützten.

de.wikipedia.org