Traducciones de „Waffengesetz“ en el diccionario alemán » español

Waffengesetz <-es, -e> SUST. nt DER.

Waffengesetz

ley f sobre las armas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da die Mündungsenergie ihrer Geschosse zwischen 0,51 und 7,5 Joule liegt, fallen auch sie unter das Waffengesetz.

de.wikipedia.org

Medienwirksame Zwischenfälle mit Waffengewalt haben häufig Einfluss auf nationale Waffengesetze.

de.wikipedia.org

Grund für eine nachträgliche Installation dieser Waffen ist das deutsche Waffengesetz sowie das Kriegswaffenkontrollgesetz, welche den Verkauf, Betrieb und Einsatz solcher Militärwaffen für Privatpersonen verbieten.

de.wikipedia.org

Diese fallen nicht unter das Waffengesetz, sofern die Mündungsenergie der Geschosse nicht größer als 0,5 Joule ist und werden als Spielzeug betrachtet.

de.wikipedia.org

Das österreichische Waffengesetz sieht für Luftdruckwaffen keine Limitierung der Mündungsenergie vor, diese Waffen sind frei ab 18 Jahren erwerbbar.

de.wikipedia.org

Abschussgeräte und entsprechende Munition, die nicht erlaubnisfrei zu erwerben sind, wie der Seenotsignalpistole Kaliber 4 (26,5 mm), unterliegen dem Waffengesetz.

de.wikipedia.org

Bei den Durchsuchungen wurden Speichermedien, Betäubungsmittel und Gegenstände sichergestellt, die unter das Waffengesetz fallen, darunter Messer, aber keine scharfen Waffen.

de.wikipedia.org

Ein Paintballspielfeld ist keine Schießstätte im Sinne des Waffengesetzes.

de.wikipedia.org

Taschenmesser aller Art gelten in der Regel nicht als Waffen im Sinne des Waffengesetzes – auch dann nicht, wenn sie über einen Feststellmechanismus verfügen.

de.wikipedia.org

Dennoch gibt es Bundesstaaten und noch viel stärker Großstädte, die weiterhin harte Waffengesetze verfolgen.

de.wikipedia.org