Traducciones de „Versuchsfeld“ en el diccionario alemán » español

Versuchsfeld <-(e)s, -er> SUST. nt AGR.

Versuchsfeld

campo m de pruebas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Entsprechend waren große Versuchsfelder für Anbauversuche mit Getreidearten, Hülsenfrüchten, Futterpflanzen sowie Rindvieh-, Schweine- und Ziegenzuchteinrichtungen angelegt worden.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr 1910 wurde ein landwirtschaftlicher Verein ins Leben gerufen, der auf eigenen Versuchsfeldern neues Saatgut und landwirtschaftliche Maschinen ausprobierte.

de.wikipedia.org

Auf diesem Versuchsfeld wurden Windkraftanlagen mit Doppelrotoren bis zehn Meter Durchmesser erprobt.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt des Unterrichts standen Gespräche in kleinen Gruppen, praktische Übungen im Laboratorium und auf Versuchsfeldern sowie Exkursionen zu landwirtschaftlichen Betrieben im regionalen Umfeld.

de.wikipedia.org

Das Versuchsfeld wurde 1985 verdoppelt, sowohl was die Zahl der Exponate als auch die Ausstellungsfläche angeht.

de.wikipedia.org

Ein Versuchsfeld wurde im Entwässerungsbereich und eins im unberührten Moor eingerichtet, um die Auswirkungen und Unterschiede zu dokumentieren.

de.wikipedia.org

Mit technischen und wissenschaftlichen Mitarbeitern hat er in den folgenden Jahren ein nach seinen Plänen konzipiertes Institutsgebäude mit Laborräumen aufgebaut und ein Versuchsfeld eingerichtet.

de.wikipedia.org

Nordöstlich des Ortes befindet sich ein Versuchsfeld für Windkraftanlagen.

de.wikipedia.org

Mit finanzieller Unterstützung der Reichsregierung erhielt sie ein eigenes Institut für Pflanzenernährung mit Laboratorien und einem Versuchsfeld.

de.wikipedia.org

Von zwei umlaufenden Galerien hat man über zwei Decks Einblick auf das Versuchsfeld.

de.wikipedia.org