Traducciones de „Töpferscheibe“ en el diccionario alemán » español

Töpferscheibe <-, -n> SUST. f

Töpferscheibe

torno m (de alfarero)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem wurde das Wagenrad, die Töpferscheibe und der Pflug erfunden.

de.wikipedia.org

Sie brachten neue Techniken der Metallverarbeitung und die Töpferscheibe mit.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Pfeifenmodelle, die ganz oder teilweise auf der Töpferscheibe gedreht oder aus zwei Teilen zusammengesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Der Ton wurde auf die Töpferscheibe gelegt und zentriert, damit beim Drehen keine Schwankungen entstanden.

de.wikipedia.org

Sie haben neue Technologien für die Herstellung von Keramik wie etwa die schnell drehende Töpferscheibe eingeführt.

de.wikipedia.org

Die schnell drehende Töpferscheibe ermöglicht die Technik des Hochziehens.

de.wikipedia.org

Später wurden die Gefäße mit der Töpferscheibe hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Keramik dieser Gruppe ist unverziert und nicht auf einer rotierenden Töpferscheibe gedreht.

de.wikipedia.org

Die Töpferscheibe wurde durch einen sitzenden oder hockenden Gehilfen gedreht, was durch zahlreiche Vasenbilder belegt ist.

de.wikipedia.org

Es fanden sich handgeformte Gefäße, aber auch solche, die auf der Töpferscheibe gefertigt wurden.

de.wikipedia.org