Traducciones de „Sicherheitskräfte“ en el diccionario alemán » español

Sicherheitskraft <-, -kräfte> SUST. f

Sicherheitskraft

fuerza f de seguridad

Ejemplos de uso para Sicherheitskräfte

die Regierung ließ die Sicherheitskräfte mobil machen

el gobierno puso las fuerzas de seguridad en pie de guerra

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch die Wachhäuschen und Zwingeranlagen, die zuzeiten der britischen Liegenschaftsnutzung für die eingesetzten Sicherheitskräfte aufgestellt wurden, sind ersatzlos zurückgeführt worden.

de.wikipedia.org

Es stellte den Besatzern einheimische Sicherheitskräfte für die Bekämpfung der Partisanen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Unter diversen Formierungen fallen der Grenzschutzdienst, Anti-Terror-Einheiten, sowie reguläre Kampfverbände des Innenministeriums und Sicherheitskräfte zum Schutz des Regierungsapparates.

de.wikipedia.org

Als Sicherheitskräfte den sich widersetzenden abführten, wurde noch eine Tür beschädigt.

de.wikipedia.org

Er sei unbehelligt geblieben, weil alle französischen Sicherheitskräfte über seine Mission Bescheid gewusst hätten.

de.wikipedia.org

Währenddessen, so berichtende Medien, durchkämmten Sicherheitskräfte und Freiwillige den lokalen Dschungel, um das Versteck der Angreifer ausfindig zu machen.

de.wikipedia.org

Auch die Sicherheitskräfte setzten teilweise scharfe Munition ein.

de.wikipedia.org

Die deutschen Sicherheitskräfte wurden teils zur Auseinandersetzung mit dem Widerstand aber auch als Vorbereitung für die geplante Deportation der Juden verstärkt.

de.wikipedia.org

Dort starben auch mehrere irakische Sicherheitskräfte, als das Haus, das sie gerade untersuchten, mit Hilfe einer Sprengvorrichtung in die Luft gejagt wurde.

de.wikipedia.org

Sie sah es als erwiesen an, dass Sicherheitskräfte mit Kriegswaffen gegen Demonstranten vorgegangen waren.

de.wikipedia.org