Traducciones de „Reisekrankheit“ en el diccionario alemán » español

Reisekrankheit <-, ohne pl > SUST. f

Reisekrankheit

mareo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Je nach Intensität der Reisekrankheit sollte nicht direkt zu Medikamenten gegriffen werden, da diese zum einen nicht für jede Person verträglich sind und zum anderen diverse Nebenwirkungen auslösen können.

de.wikipedia.org

Bei zunehmender Reisekrankheit entstehen kalter Schweißausbruch, Gähnen, Müdigkeit, Schläfrigkeit, Abgeschlagenheit, geistige Leere, Arbeitsunlust, Desinteresse bis hin zur Lethargie, Kopfschmerzen, Schwindel, Zwangsschlucken, Brechreiz, Sodbrennen und Erbrechen.

de.wikipedia.org

Andere Substanzen, die sonst gegen Übelkeit verabreicht werden, wie Metoclopramid und Ondansetron, sind gegen die Reisekrankheit nicht wirksam.

de.wikipedia.org

Bei Reisenden, die aus gemäßigten Zonen kommen, handelt es sich um die häufigste Reisekrankheit überhaupt.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist, dass die Fahrer des jeweiligen Fahrzeugs fast nie von Reisekrankheit geplagt sind.

de.wikipedia.org

Er leidet unter der Reisekrankheit und muss sich fortgehend übergeben.

de.wikipedia.org

Die Anfälligkeit ist stark altersabhängig: Kinder unter zwei Jahren sind kaum empfindlich, im Alter von zwölf Jahren wird ein Maximum erreicht, danach sinkt die Neigung zur Reisekrankheit wieder ab.

de.wikipedia.org

Virtuelle Realität konnte einer Studie zufolge in 61 % der Teilnehmer Reisekrankheit hervorrufen.

de.wikipedia.org

Jeder Mensch kann in jeder Phase seines Lebens von Reisekrankheit betroffen sein.

de.wikipedia.org

Der herrschenden Meinung zufolge entsteht die Reisekrankheit, wenn die Sinnesorgane widersprüchliche Informationen zur räumlichen Lage und Bewegung des Körpers liefern.

de.wikipedia.org