alemán » español

Traducciones de „Maiskolben“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Maiskolben <-s, -> SUST. m

Maiskolben
Maiskolben
Maiskolben
choclo m amer.
Maiskolben
elote m AmC, Méx.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Statuen des Stadtgründers zeigen ihn daher immer beim stolzen Darreichen einiger Maiskolben.
de.wikipedia.org
Spätere Stadien sind aggressiv, so dass sich in einem Maiskolben nur eine geringe Zahl von Raupen entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Decken werden mit verschiedenen Mustern getragen, von denen der Maiskolben als Symbol der Fruchtbarkeit und die Krone die beliebtesten sind.
de.wikipedia.org
Die im Folgemonitoring erwähnte hohe jagdliche Nutzung des Gebietes scheint immer noch gegeben zu sein, wie Reste von Maiskolben mitten im Wald zeigen, siehe Bildergalerie.
de.wikipedia.org
Der Erfolg bleibt nicht aus: die Weizenhalme erreichen doppelte Mannshöhe und tragen Ähren stärker als ein Maiskolben und dreimal so lang.
de.wikipedia.org
Die geschädigte Maispflanze bildet kaum mehr Körner am Maiskolben aus.
de.wikipedia.org
Der Haupt-Prang ist in seiner Form mit einem Maiskolben vergleichbar, der mit Antefixen und Garudas auf mehreren Ebenen dekoriert ist.
de.wikipedia.org
Am linken Rand ist eine Maispflanze mit reifen Maiskolben zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die kurz darauf fallenden Maiskolben fressen Hennen auf.
de.wikipedia.org
Am Schellerstab des Laggeschellers findet der Apfel sein Gegenstück in einer Runkelrübe, manchmal auch in einem „Hosenscheißer“ (einem verkümmerten Maiskolben).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Maiskolben" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina