Traducciones de „Lehrvertrag“ en el diccionario alemán » español

Lehrvertrag <-(e)s, -träge> SUST. m

Lehrvertrag

contrato m de aprendizaje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Lehrvertrag wird unter Bedachtnahme auf den Zweck der Ausbildung in einem in der Lehrberufsliste angeführten Lehrberuf zwischen dem Lehrberechtigten und dem Lehrling schriftlich abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Dies kann z. B. im Rahmen eines Lehrvertrags mit einer Tanzschule oder aber auch durch Privatstunden geschehen.

de.wikipedia.org

Der Lehrvertrag wurde 1665 verlängert, um die Herstellung eines Pendeluhrwerks zu erlernen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für die Aufnahme an der Schule ist ein Lehrvertrag an einem Theater.

de.wikipedia.org

Die besorgte Mutter hatte ihm schon einen Lehrvertrag bei einem Malermeister besorgt.

de.wikipedia.org

Lehrlinge, die einen gültigen Lehrvertrag abgeschlossen haben, als auch Personen, die in einer Ausbildungseinrichtung ausgebildet werden.

de.wikipedia.org

Das kantonale Amt für Berufsbildung muss die Auflösung des Lehrvertrags genehmigen.

de.wikipedia.org

Andernfalls richtet sich die Höhe nach der Vereinbarung im Lehrvertrag.

de.wikipedia.org

Während des Krieges arbeitete die Handwerkskammer für Schwaben besondere Lehrverträge für Kriegsbeschädigte aus, die von den übrigen deutschen Handwerkskammern übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Jeder Lehrling, der einen gültigen Lehrvertrag abgeschlossen hat, ist verpflichtet, eine Berufsschule zu besuchen.

de.wikipedia.org