Traducciones de „Lehranstalt“ en el diccionario alemán » español

Lehranstalt <-, -en> SUST. f escr.

Lehranstalt

instituto m de enseñanza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine eigene Lehranstalt führte seit der Einführung der Reformation nur noch ein Schattendasein.

de.wikipedia.org

Die forstlichen Anwärter auf die höhere Forstverwaltung sollten in der Lehranstalt auf ihre spätere akademische Laufbahn vorbereitet werden.

de.wikipedia.org

Der Status eines Gymnasiums war der Lehranstalt im Jahr 1812 zuerkannt worden.

de.wikipedia.org

Sie setze sich mit den Arbeitsbedingungen von Gouvernanten auseinander, weil Absolventinnen ihrer Lehranstalt häufig diesen Beruf ergriffen.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1955 amtierte er als Präsident der Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei.

de.wikipedia.org

Die Domschulen waren in vier Klassen eingeteilt und dem jeweiligen Domkapitel unterstellt; sie gelten als Ursprung der schwedischen Lehranstalten.

de.wikipedia.org

Die Universität in ihrer heutigen Form gibt es seit dem Zusammenschluss verschiedener Lehranstalten im Jahr 1987.

de.wikipedia.org

Das in die Lehranstalt eingebrachte Wissen der beiden Herren wurde dann zur Grundlage des hohen Standes der Fechtkunst in den Österreichisch-Ungarischen Streitkräften.

de.wikipedia.org

In der Habsburgermonarchie fand die musikalische Ausbildung bis ins frühe 20. Jahrhundert durch Privatlehrer oder in Lehranstalten privater Vereine ohne staatliche finanzielle Förderung statt.

de.wikipedia.org

Die Akademie war im 18. Jahrhundert eine der renommiertesten Lehranstalten der orthodoxen Welt mit bekannten Professoren und Gelehrten.

de.wikipedia.org