Traducciones de „Landedeck“ en el diccionario alemán » español

Landedeck <-(e)s, -s> SUST. nt

Landedeck

cubierta f de aterrizaje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Hangar existiert nicht, auf dem Landedeck können zwei Helikopter sämtlicher verwendeter Typen gleichzeitig operieren.

de.wikipedia.org

Die Abschlusskante des Landedecks ist im Gegensatz zu den Vorgängern abgeschrägt.

de.wikipedia.org

Dieses Deck war nicht als Abflug- oder Landedeck gedacht, sondern war eigentlich nur ein Rangierdeck, auf dem Flugzeuge für den Start vorbereitet werden konnten.

de.wikipedia.org

Das 33 Jahre alte Schiff wurde dafür mit einem Hubschrauber-Landedeck versehen.

de.wikipedia.org

Das Landedeck befindet sich achtern der Aufbauten, wobei der achterne Decksaufbau als Hangar für zwei Helikopter dient.

de.wikipedia.org

Dabei lässt der Helikopter im Anflug auf das Schiff ein Seil herunter, an welchem er anschließend auf das Landedeck heruntergezogen wird.

de.wikipedia.org

Die Landedecks sind mit Sicherungseinrichtungen ausgestattet, mit Hilfe derer Hubschrauber bei Seegang gesichert werden können.

de.wikipedia.org

Auch er schoss über das Landedeck hinaus und stürzte ins Meer, konnte sich aber retten.

de.wikipedia.org

Auf dem Landedeck können, soweit es nicht mit Fracht oder Fahrzeugen belegt ist, gleichzeitig zwei Helikopter beliebiger verwendeter Typen operieren.

de.wikipedia.org

Zunächst war geplant, die ersten beiden Schiffe ohne das abgewinkelte Landedeck zu bauen.

de.wikipedia.org