Traducciones de „Konfetti“ en el diccionario alemán » español

Konfetti <-(s), ohne pl > [kɔnˈfɛti] SUST. nt

Konfetti

confeti m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Konfettiwerfer besteht meist aus einem zylindrischen Rohr, das einen mit Konfetti gefüllten Raum und eine gespannte Feder beinhaltet.

de.wikipedia.org

Sie sind als Umkehrung und Weiterführung der großformatigen schwarzen Konfetti-Tusche-Arbeiten zu sehen und funktionieren als deren logische Konsequenz.

de.wikipedia.org

Am Ende des Clips folgt ein Konfetti-Regen.

de.wikipedia.org

Doch als die Würdenträger später über die Aula das Gebäude verlassen wollte, wurden sie von inzwischen zahlreich wartenden Studenten eingeschlossen und mit Konfetti und Tomaten beworfen.

de.wikipedia.org

Aus den Rosen entstand möglicherweise das in unseren Tagen bekannte Konfetti.

de.wikipedia.org

Durch Drehen des Rohrs wird die Feder entspannt, wodurch das Konfetti aus dem Rohr herauskatapultiert wird.

de.wikipedia.org

Statt Konfetti gibt es Blumen und Zuckerwatte.

de.wikipedia.org

Es regnete Konfetti und Luftschlangen, die Souffleuse wurde zum Mittrinken animiert.

de.wikipedia.org

Die meisten Darbietungen wurden durch ausschweifende spezielle Effekte, einschließlich Konfetti, Feuerwerkskörper, Laserlichter und künstlichem Nebel und Schnee begleitet.

de.wikipedia.org

Mit den Lampen und Lichtinstallationen im Bahnhof wird Bezug auf Feuerwerk und fliegende Konfetti bei der Siegesfeier zum Ende des Koreakrieges genommen.

de.wikipedia.org