Traducciones de „Kompagnon“ en el diccionario alemán » español

Kompagnon <-s, -s> [ˈkɔmpanjɔŋ, kɔmpanˈjo͂:] SUST. m ECON.

Kompagnon

socio(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort gründete er mit einem Kompagnon eine Großhandlung für Textilien.

de.wikipedia.org

Es ist nicht überliefert, wie die Verhältnisse zwischen den beiden Kompagnons geregelt waren.

de.wikipedia.org

Sein Kompagnon unternimmt ein amouröses Abenteuer, indem er eine russische Prinzessin verführt.

de.wikipedia.org

Daher wurde nach einem neuen Kompagnon oder Nachfolger gesucht.

de.wikipedia.org

Er hat immer noch nicht aufgehört, Banküberfälle zu begehen, die er mit zwei Kompagnons ausführt.

de.wikipedia.org

Verheiratet war sie mit dem Maler Georg Koberwein sowie später dem Buchhändler Demuth, Kompagnon der Firma Gerold & Comp.

de.wikipedia.org

Hier gesteht er seinem Kompagnon, dass er selbst für das Krämergeschäft nicht tauge und jagt den Partner aus dem Laden.

de.wikipedia.org

Die Dame meint, dass man die Gelegenheit ausnützen sollte, und wirft sich sogleich an den Hals des Kompagnons ihres Mannes.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf eröffnete er mit zwei Kompagnons ein eigenes Geschäft in der Nähe des Rembrandtplein.

de.wikipedia.org

Sein ehemaliger Kompagnon hat im Hotel die Zeche geprellt und ist geflüchtet.

de.wikipedia.org