Traducciones de „Geschäftsreise“ en el diccionario alemán » español

Geschäftsreise <-, -n> SUST. f

Geschäftsreise

viaje m de negocios

auf Geschäftsreise sein

estar de viaje de negocios

Ejemplos de uso para Geschäftsreise

auf Geschäftsreise sein

estar de viaje de negocios

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die beschwerliche, von zahlreichen Pannen unterbrochene Tour dürfte die erste motorisierte Geschäftsreise der Geschichte gewesen sein.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist auf Geschäftsreise- und Rundflüge spezialisiert.

de.wikipedia.org

Während er mit Anwaltskollegen auf Geschäftsreise war, sang er in Bars und verdiente hiermit eigenen Angaben zufolge mehr als die Anwälte.

de.wikipedia.org

Auf einer Geschäftsreise wurde er von einem 16-jährigen Anhalter ausgeraubt und erschossen.

de.wikipedia.org

Somit sind z. B. Vorfälle aus Geschäftsreisen nicht nach diesem System schlichtungsfähig.

de.wikipedia.org

Die Angst vor weiteren Anschlägen hat ihn sein Leben lang auf Geschäftsreisen ins Ausland verfolgt.

de.wikipedia.org

Der Vorläufer der modernen Mikroappartements sind allerdings die Apartment-Hotels, die ursprünglich für längere Geschäftsreisen gedacht waren.

de.wikipedia.org

Damit werden Unternehmen ausgezeichnet, die bei der Organisation ihrer Geschäftsreisen Umweltaspekte berücksichtigen und damit einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leisten.

de.wikipedia.org

Sein Vater sagt schließlich eine anstehende Geschäftsreise ab, um mehr Zeit mit seinem Sohn zu verbringen.

de.wikipedia.org

Zweck ist es, die Wahrnehmung des Wirtschaftsbereichs Privat- und Geschäftsreisen in der Öffentlichkeit, den Medien und der Politik zu verbessern.

de.wikipedia.org