Traducciones de „Generaldirektion“ en el diccionario español » alemán

dirección general

Generaldirektion f

DG

Generaldirektion f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er gehörte der Generaldirektion der Waisenverwaltung der französischen Kolonie an, wurde 1873 Bezirksvorsteher, 1887 erstmals Stadtverordneter und später Vorsteher der Stadtverordnetenversammlung.

de.wikipedia.org

1991 trat sie in den auswärtigen Dienst und wurde in der Generaldirektion für Integrationspolitik und Wirtschaftsfragen beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Generaldirektion hat die Aufgabe die Umsetzung zu überprüfen.

de.wikipedia.org

In den Perioden 1981–1982 und 1983–1984 war er Mitglied im Bereich der Generaldirektion der Kunst des Kulturministeriums.

de.wikipedia.org

Der Aufbau der Generaldirektionen ähnelt demjenigen von nationalen Ministerien: Sie sind in Direktionen untergliedert, die sich wiederum in Referate () aufteilen.

de.wikipedia.org

Sie wurde 2004 stellvertretende Chef-Pressesprecherin und leitete die strategische Planungsgruppe in der Generaldirektion Kommunikation.

de.wikipedia.org

Parallel zum Studium war er im österreichischen Bundesdienst tätig, ab 1950 in der Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit.

de.wikipedia.org

Mit den Untersuchungen betraut wurde die Generaldirektion der Gendarmerie nationale.

de.wikipedia.org

Ab 1991 arbeitete er als Departementssekretär beim Präsidenten der Generaldirektion.

de.wikipedia.org

Es ist der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt untergeordnet.

de.wikipedia.org