Traducciones de „Festungsanlage“ en el diccionario español » alemán

fuerte

Festung(sanlage) f

fortaleza

Festung(sanlage) f

fuerza

Festungsanlage f

fortín

kleine Festung(sanlage) f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf Wunsch von Stadt und Stift vom Jahr 1733 wurde das Pulver in den Festungsanlagen außerhalb der Stadt gelagert.

de.wikipedia.org

Neben einem kleinen Museum in der wieder aufgebauten Landschreiberei befindet sich in der Festungsanlage eine Burgschenke.

de.wikipedia.org

Vier Stadttore, zwei Bastionen, Wallanlagen und Stadtmauern sind die Überreste der großen Festungsanlage, die bis in die 1860er Jahre die Altstadt komplett umschloss.

de.wikipedia.org

Die genaue Lage und das Aussehen der Festungsanlage konnten bisher nicht eindeutig bestimmt werden.

de.wikipedia.org

1866 begann der Bau des Turms in der Festungsanlage.

de.wikipedia.org

Nur die Wassergräben sind bei einigen der Festungsanlagen noch ganz oder doch wenigstens teilweise erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Die inneren Festungsanlagen wurden abgerissen und der Schlosshof mit Bäumen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Sie bestanden aus 152 Festungsanlagen und 600 Stück Artillerie.

de.wikipedia.org

Trotzdem kann die gesamte Festungsanlage bis auf einige wenige Festtage ganzjährig zu den normalen Öffnungszeiten besucht werden.

de.wikipedia.org

1703 unterzog die preußische Verwaltung im Zuge ihrer Besetzung die Festungsanlagen einer Schleifung, wobei der Turm um mehrere Geschosse abgetragen wurde.

de.wikipedia.org