Traducciones de „Fazit“ en el diccionario alemán » español

Fazit <-s, -s> [ˈfa:tsɪt] SUST. nt

Fazit (Ergebnis)

resultado m

Fazit (Ergebnis)

resumen m

Fazit (Schlussfolgerung)

conclusión f

das Fazit aus etw ziehen

sacar las conclusiones de algo

Ejemplos de uso para Fazit

das Fazit aus etw ziehen

sacar las conclusiones de algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Kritiker zog das Fazit: „Dies ist ein großartiger Familienfilm.

de.wikipedia.org

Das Fazit der Programmzeitschrift lautet: „Ein Ekelpaket, das für gute Unterhaltung sorgt“.

de.wikipedia.org

Trotzdem hat das sprechende Ich weiterhin Hoffnung und zieht am Ende des Liedes ein positives Fazit – das der Erringung hohen muotes.

de.wikipedia.org

Sein Fazit lautete: „Wieder mal ein starker Roman.

de.wikipedia.org

Im Fazit wird zudem auf Ansätze für weiterführende Forschung, sogenannte Forschungsdesiderate, verwiesen, die dem Verfasser bei der Bearbeitung aufgefallen sind.

de.wikipedia.org

Fazit: Fachhochschulen genießen ein sehr gutes Image in der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Das Fazit sei sechs Jahre nach der Einführung erschreckend.

de.wikipedia.org

Er schliesst sein Fazit dennoch positiv und gibt dem Album 8,5 von 10 Punkten.

de.wikipedia.org

Fazit: Viel Gefahr und einiges an stilisierter Härte.

de.wikipedia.org

Das Fazit lautet: „Obwohl der Film stark die Genremerkmale des Kriegsfilms bedient, bietet er überzeugende Darstellungen und eine fesselnde Handlung.

de.wikipedia.org