Traducciones de „Eisenstange“ en el diccionario alemán » español

Eisenstange <-, -n> SUST. f

Eisenstange

vara f de hierro

Eisenstange

varilla f de hierro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im See findet man noch heute große Eisenstangen und -gestelle, die dafür benutzt wurden.

de.wikipedia.org

Bei Schrämspießen aus Eisen ist die Eisenstange an einem Ende zu einer etwas gewölbten Spitze geformt.

de.wikipedia.org

Außerdem konnte sie Eisenstangen verbiegen und sich dem Zug von vier Pferden widersetzen.

de.wikipedia.org

Ausgegraben wurden auch Teile versilberter Eisenstangen mit knopfartigen Erhöhungen aus massivem Silber, die ganz mit Blatt- und Tieronamentik verziert sind.

de.wikipedia.org

Die Eisenstange ragte auf beiden Seiten über die Schiffswand hinaus, auf jeder Seite war ein Hebel befestigt.

de.wikipedia.org

Die Ladung, neben dem Sprengstoff aus mehreren hundert Tonnen Eisenstangen, und anderen Gegenständen bestehend, flog bis zu fünf Kilometer weit und tötete 590 Personen.

de.wikipedia.org

Das flüssige Roheisen wurde manuell mit Eisenstangen gerührt (= Puddeln), kam dabei mit dem Sauerstoff der Luft in Kontakt und verbrannte den im Eisen enthaltenen Kohlenstoff.

de.wikipedia.org

Die Brandenburger bieten Stoff und Eisenstangen gegen afrikanisches Elfenbein.

de.wikipedia.org

Deshalb werden inzwischen Eisenstangen verwendet, die die einzelnen Containertürme sichern.

de.wikipedia.org

Alles, was ihm jetzt noch bleibt, ist eine Eisenstange als Waffe und zwei Heiltränke.

de.wikipedia.org