alemán » español

Traducciones de „E-Dur“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

E-Dur <-, ohne pl > SUST. nt MÚS.

E-Dur
mi m mayor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ab Takt 76 schließt dann wieder eine virtuose Passage für beide Soloviolinen (abwechselnd) an, die nach dem Fortissimo-Ausbruch in Takt 83/84 auf E-Dur-Akkorden endet.
de.wikipedia.org
Sie wird mit nicht betätigten Pedalen in Es-Dur gestimmt und erreicht damit die Tonarten Es- bis E-Dur.
de.wikipedia.org
Den Beschluss bilden wilde Akkordschläge beider Hände im Wechsel und parallelen Oktavsprüngen im Pedal, die mit drei länger ausgehaltenen Akkorden in den strahlenden E-Dur-Schluss münden.
de.wikipedia.org
In scharfem Kontrast folgt in Takt 5 eine ruhige Piano-Kadenz nach E-Dur der Streicher mit halben Noten bis Takt 9 (Motiv 2).
de.wikipedia.org
Als er im Alter von 24 Jahren starb, hinterließ er eine beachtliche Anzahl von Kompositionen, darunter ein Manuskript des Klavierkonzertes in E-Dur.
de.wikipedia.org
Technisch ist das Werk nicht „unspielbar“; Dilettanten scheitern aber an den (leisen) linkshändigen Oktaven im E-Dur-Teil.
de.wikipedia.org
Dieses E-Dur-Adagio hätte thematisch mit dem Es-Dur-Adagio verbunden sein sollen, während das Finale einen thematischen Bezug zum Kopfsatz enthalten hätte.
de.wikipedia.org
Das Stück wurde in E-Dur-Blues geschrieben und aufgenommen.
de.wikipedia.org
Über den Dominantseptakkord (E-Dur) kehrt wieder Ruhe ein.
de.wikipedia.org
In Takt 27, drei Takte vor Schluss, war der Bass ursprünglich als fallende E-Dur-Tonleiter notiert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"E-Dur" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina