alemán » español

Traducciones de „Christmette“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Christmette <-, -n> [ˈkrɪstmɛtə] SUST. f REL.

Christmette
misa f de[l] gallo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Weihnachten 1651 war der erste katholische Gottesdienst, die Christmette, zunächst noch unter freiem Himmel.
de.wikipedia.org
Nach der Christmette zieht der Patriarch mit den Konzelebranten und dem Altardienst in einer Prozession durch die Geburtskirche zur Geburtsgrotte.
de.wikipedia.org
2006 spielte er die Orgel zur Christmette im Petersdom, wo er auch 2009 und 2011 als Organist gastierte.
de.wikipedia.org
Besonders im Erzgebirge werden die Mettenlaternen während der Christvesper oder Christmette um den Altar oder vor die Kirchentür gestellt.
de.wikipedia.org
Die Spannung entlädt sich nach dem Besuch der Christmette, indem es zum Geschlechtsverkehr kommt.
de.wikipedia.org
In vielen Familien gehört der Besuch eines Gottesdienstes, entweder am späten Nachmittag (Christvesper, Krippenspiel) oder in der Nacht (Christmette) zum gewohnten Ritual, auch bei Nicht-Kirchgängern.
de.wikipedia.org
Das Mettenlicht erhellt vor allem in den historisch vom Bergbau geprägten Regionen, besonders des Erzgebirges die Christvesper oder Christmetten.
de.wikipedia.org
Zu besonderen Anlässen, wie beispielsweise zur Christmette, an Fronleichnam und in der Osterzeit wird gedingelt.
de.wikipedia.org
Das auch als „Weihnachter“ bezeichnete Hausschwein wurde speziell für den weihnachtlichen Festbraten nach der Christmette gemästet.
de.wikipedia.org
Das Gebet lässt sich somit als Reflex auf das Evangelium der Christmette () lesen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Christmette" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina