alemán » español

Traducciones de „Cherub“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Cherub <-s, Cherubim [o. Cherubinen]> [ˈçe:rʊp, ˈke:rʊp, pl: ˈke:rubi:m, çeruˈbi:nən] SUST. m REL.

Cherub

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das größte Kunstwerk der Deckendekoration aus dem 19. Jahrhundert bildete ein in hellem Hochrelief gemalter weiter Engelskreis mit Cherubinen und anderen Engelswesen.
de.wikipedia.org
Am Oberende des Fußes tragen vier Cherubim eine Blütenkranz, von hier leitet ein Akanthusblatt zum Kreuz über.
de.wikipedia.org
Am oberen Ende ist ein Wolkenband zu sehen, auf dem zwei Engel und zwei Cherubim das Geschehen unten betrachten.
de.wikipedia.org
Die Front des Tabernakels zeigt ein Kreuz, links und rechts ist in der Maserung des Holzes je ein Cherub zu erkennen, welche das Allerheiligste bewachen.
de.wikipedia.org
Sein Bogen zeigt die Symbolik der Sonnenblume (Beständigkeit), der Weinreben (häusliche Tugend) und des weinenden Cherubs (züchtige profane Liebe), was die moralische Redlichkeit repräsentiert.
de.wikipedia.org
2016 kam der letzte Band der Cherub-Serie in einer weltweiten Gesamtauflage von fünfzehn Millionen Exemplaren heraus.
de.wikipedia.org
Auf den Resonanzboden ist eine Lautenspielerin in Gesellschaft von vier Cherubim aufgemalt.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich ist die im äußeren Seitenschiff aufgestellte Nachbildung einer von zwei Cherubim überhöhten Bundeslade.
de.wikipedia.org
Köpfe von Cherubinen ruhen auf vier reich verzierten Schlangensäulen, die zwei Statuen einrahmen.
de.wikipedia.org
Rosengirlanden verbinden das Medaillon mit den Ecken des Altars, die ebenfalls mit Cherubinen verziert sind.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Cherub" en otros idiomas

"Cherub" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina