Traducciones de „Berufsausbildung“ en el diccionario alemán » español

Berufsausbildung <-, -en> SUST. f

Berufsausbildung

formación f profesional

Ejemplos de uso para Berufsausbildung

Voraussetzung: Berufsausbildung

cualificación exigida: formación profesional

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Jahre 2004 begehrten Physiotherapeuten mit entsprechender vorgegebener Berufsausbildung und Abschluss ebenfalls, die reine Heilhilfstätigkeit aufgeben zu dürfen und eigenständig behandeln zu dürfen.

de.wikipedia.org

Ein Rahmenlehrplan ist ein Lehrplan für die Berufsausbildung, der die angestrebten Kompetenzen sowie – in den meisten Fällen – Unterrichtsinhalte für den berufsbezogenen Unterricht der Berufsschule beschreibt.

de.wikipedia.org

Das Bildungssystem konnte mit diesem rasanten Wandel nicht mithalten, sodass vor allem die Hochschulausbildung hinter den Anforderungen einer bedarfsgerichteten Berufsausbildung zurückblieb.

de.wikipedia.org

Die Künstlerin absolvierte zuerst eine Berufsausbildung zur Mediengestalterin bei einem Fernsehsender.

de.wikipedia.org

Bei diesem Bildungsgang absolvierte der Jugendliche innerhalb von 3 Jahren eine Berufsausbildung und die Abiturstufe.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine kaufmännische Berufsausbildung bei der Lack- und Farbenfabrik Suding & Soeken und eine Malerlehre.

de.wikipedia.org

Von 1962 bis 1964 machte sie eine Berufsausbildung zur Zahntechnikerin.

de.wikipedia.org

Nach einer Berufsausbildung war sie in der elterlichen Autovermietung tätig.

de.wikipedia.org

Hauptschüler müssen zusätzlich eine mindestens zweijährige Berufsausbildung absolviert haben (§ 8 Nr.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1995 seine Berufsausbildung abgeschlossen hatte, war er zunächst als Bankkaufmann tätig.

de.wikipedia.org