alemán » español

Traducciones de „Amtsgericht“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Amtsgericht <-(e)s, -e> SUST. nt

Amtsgericht
Amtsgericht

Ejemplos de uso para Amtsgericht

Richter am Amtsgericht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Zuge der Verwaltungsneuordnung entstand ein „Königliches Amtsgericht“.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1968 wurde ein Grundstück auf der Landfurt zwecks Neubau des Amtsgerichtes gekauft, aber die Baupläne wurden nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Außerdem ist das Landgericht für Beschwerden gegen Entscheidungen der Amtsgerichte als Beschwerdegericht zuständig.
de.wikipedia.org
Auch mit dem in Kraft treten des Gerichtsverfassungsgesetzes blieb das Amtsgericht unter seinem Namen bestehen.
de.wikipedia.org
Seit 1978 sind alle Abteilungen des Amtsgerichts wieder unter einem Dach versammelt.
de.wikipedia.org
Auch mit dem Inkrafttreten des Gerichtsverfassungsgesetzes von 1879 blieb das Amtsgericht unter seinem Namen bestehen.
de.wikipedia.org
2010 waren 34 Richter, 54 Rechtspfleger, 19 Gerichtsvollzieher, 48 Justizfachwirte und 51 Angestellte am Amtsgericht beschäftigt.
de.wikipedia.org
Ob der Leiter eines Amtsgerichts Direktor oder Präsident ist, bestimmt das Landesrecht.
de.wikipedia.org
Berufungsinstanz gegen Entscheidungen der Strafrichter oder der Schöffengerichte (beide Amtsgericht) ist das Landgericht.
de.wikipedia.org
Eine Berufung zum Schöffen oder die Bestellung (Amtsgericht) zum Betreuer gilt in diesem Zusammenhang nicht als ehrenamtliche Tätigkeit.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Amtsgericht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina