verachten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verachten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

verachten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nicht zu verachten sein
[e-ð er] ekki amalegt
nicht zu verachten sein
[e-ð] skyldi ekki vanvirða

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Teil des Hochadels wiederum verachtete den Emporkömmling, der die Ansprüche des Königs an heimgefallenen Gütern zu wahren suchte.
de.wikipedia.org
Er treibt sich mit einer verheirateten Frau herum und verachtet seine ländliche Herkunft.
de.wikipedia.org
Die Kulturen dürfen weder abgelehnt, noch verachtet werden.
de.wikipedia.org
Als Kernpunkt stellte er heraus: „Der Leser lernt die Moral der ehemals herrschenden Klasse kennen und verachtet sie.
de.wikipedia.org
Seinen besonnenen, ruhigen Vater, der von der Mutter regelmäßig niedergemacht wird, verachtet er als Schwächling.
de.wikipedia.org
Seine Frustration verarbeitete er mit dem Essay Verachten, was verkauft wird.
de.wikipedia.org
Obwohl man über den Künstler nicht viel weiß, ist einiges über seine Motive bekannt – beispielsweise, dass er den Kapitalismus verachte.
de.wikipedia.org
Er verachtete die „üble“ Lebensweise der zeitgenössischen Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Der Vater lässt deutlich werden, dass er ihm noch immer eine Mitschuld gibt und ihn grundsätzlich verachtet, trotz Sorge bezüglich seines Suchtproblems.
de.wikipedia.org
Der Ich-Erzähler verachtet ihn für diese unmännlichen Eigenschaften, erkennt aber, dass er hinter diesen lächerlichen Zügen Mut und Ausdauer verbirgt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verachten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verachten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste