tauschen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tauschen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.tau·schen [ˈtauʃn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.tau·schen [ˈtauʃn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

I.täu·schen [ˈtɔyʃn̩] VERB trans (irreführen)

Verbtabelle anzeigen

II.täu·schen [ˈtɔyʃn̩] VERB refl (sich irren)

Verbtabelle anzeigen

III.täu·schen [ˈtɔyʃn̩] VERB intr (irreführen)

Verbtabelle anzeigen

Tausch <-[e]s, -e> [tauʃ] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sich vom Schein täuschen lassen
láta útlitið blekkja sig
sich grob täuschen
skjátlast illilega
sich in jdm täuschen
hafa á röngu að standa um e-n

tauschen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich in jdm täuschen
hafa á röngu að standa um e-n
sich grob täuschen
skjátlast illilega
im Tausch gegen [etw Akk]
í skiptum fyrir [e-ð]
mit niemandem tauschen wollen
vilja ekki skipta við neinn
sich vom Schein täuschen lassen
láta útlitið blekkja sig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die typische Gummitastatur konnte gegen eine stabilere aus Kunststoff getauscht werden.
de.wikipedia.org
Hierzu gehört etwa das Thema vom getrennten Geschwisterpaar, das sich zufällig trifft und die Rollen tauscht.
de.wikipedia.org
Die Beziehungen waren friedlich, sie konnten mit den Indianern Handel treiben und tauschten besonders Fische, aber auch Biberpelze gegen ihre Glasperlen und bunten Stoffbänder ein.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit wurden jedoch Schlepptender getauscht, ohne dass deren Betriebsnummern entsprechend geändert wurden.
de.wikipedia.org
Ursprünglich tauschten hier die Geldwechsler, vorwiegend Hindus, Geld aus und in fremde Währungen, was für den Handel auf der Seidenstraße von Bedeutung war.
de.wikipedia.org
Außerdem tauschte er 1299 den halben Grafschafter Zehnten gegen verschiedene Güter von den Edelherren von Grafschaft ein.
de.wikipedia.org
Für diese Ausbildung musste er die Marineuniform mit der der Luftwaffe tauschen.
de.wikipedia.org
Die Waffen, die die Europäer gegen Sklaven tauschten, förderten die Macht der lokalen afrikanischen Eliten.
de.wikipedia.org
Nach der Begattung bleiben die beiden Schnecken verbunden und tauschen ein Samenpaket, die so genannte Spermatophore, aus.
de.wikipedia.org
Während der Erstellung des Albums tauschten die beiden Komponisten Arrangements, Themen und Melodien aus, sodass die einzelnen Stücke des Albums Elemente von beiden Komponisten enthalten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"tauschen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tauschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste