hochfahren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hochfahren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

hochfahren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus dem Schlaf hochfahren
hrökkva upp af svefni
aus dem Schlaf hochfahren
vakna með andfælum
können Sie uns nach Hamburg hochfahren?
geturðu keyrt okkur til Hamborgar?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Frequenzumrichter können bei entsprechender Konfigurierung beziehungsweise Programmierung Asynchronmotoren sanft und lastangepasst hochfahren.
de.wikipedia.org
Beim Hochfahren des Kernreaktors zeigte sich jedoch, dass die Abschirmung im oberen Teil des Reaktor nicht ausreichend war.
de.wikipedia.org
Beim Hochfahren (Wasser wird in die Steigleitung gedrückt) übt das Gewicht neben dem Wasserdruck eine zusätzliche Kraft auf den Doppelkolben aus.
de.wikipedia.org
Der Spieltisch war versenkbar und wurde mit einer Hebebühne der Marke Marathon zu Beginn der Vorstellung hochgefahren.
de.wikipedia.org
Nachdem die Energieversorgung aktiviert und die Lenkeinheit hochgefahren wurde, ist die Rakete startbereit.
de.wikipedia.org
Am Ende ist es notwendig, die Ergebnisse zusammenzustellen, indem man den Baum wieder hochfährt.
de.wikipedia.org
Sie konnte gerade noch Anweisungen geben, da wurde schon vom Pförtnerhaus telefoniert, dass die Kaiserin gerade den Berg hochfahre.
de.wikipedia.org
Wird das Triebwerk nun auf volle Leistung hochgefahren, muss der einströmende Luftmassenstrom steigen.
de.wikipedia.org
Er versorgt die Bereichsstellrechner mit diesen Daten, während das System hochgefahren wird.
de.wikipedia.org
So konnten nach und nach die Systeme wieder hochgefahren werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hochfahren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hochfahren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste