geheimhalten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geheimhalten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

ge·he̱i̱m|hal·tenALT VERB trans unreg

geheimhalten → geheim II

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Inhalt des Abkommens wurde zunächst geheimgehalten und war selbst in den Zentralbanken des Eurosystems nur wenigen Spitzenbeamten bekannt.
de.wikipedia.org
Bestimmend sei hier der Glauben, einzelne Akteure stünden hinter den Verschwörungen und ihre Machenschaften könnten jahrzehntelang geheimgehalten werden.
de.wikipedia.org
Der Akt geschah mit Wissen des Papstes, wurde aber gegenüber der Öffentlichkeit geheimgehalten.
de.wikipedia.org
Bei der Arbeit wurde die Verlobung aber geheimgehalten.
de.wikipedia.org
Die Tracklist wurde zu diesem Zeitpunkt noch geheimgehalten, nicht jedoch, dass es nur 12 von den ursprünglich 16 ausgewählten Songs aufs Album geschafft haben.
de.wikipedia.org
Es sei eines ihrer wenigen deutschen Stücke, die sie geheimgehalten habe.
de.wikipedia.org
Die Umstände des Verlusts der Spreewald wurden geheimgehalten.
de.wikipedia.org
Wie konnte sie in ihren Erinnerungen aus dem Jahr 1957 ihren furchtbaren Schmerz geheimhalten?
de.wikipedia.org
Wie bei aktuellen Propellerentwürfen für U-Boote üblich wird seine Form geheimgehalten; auf Fotos ist der Propeller entweder abgedeckt oder es wurde ein Ersatzpropeller montiert.
de.wikipedia.org
Sein Tod wurde angeblich drei Jahre lang geheimgehalten.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch