aufgeben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aufgeben im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.a̱u̱f|ge·ben unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.a̱u̱f|ge·ben unreg VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jdm eine Strafarbeit aufgeben
setja e-m fyrir aukaverkefni
eine Vermisstenanzeige aufgeben
tilkynna um mannshvarf
eine Bestellung aufgeben
panta
eine Bestellung aufgeben
gera pöntun
jdm ein Rätsel aufgeben
láta e-n ráða gátu
den Geist aufgeben übtr ugs
gefa upp andann
die Hoffnung aufgeben
gefa upp vonina

aufgeben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Hoffnung aufgeben
gefa upp vonina
eine Vermisstenanzeige aufgeben
tilkynna um mannshvarf
jdm eine Strafarbeit aufgeben
setja e-m fyrir aukaverkefni
jdm ein Rätsel aufgeben
láta e-n ráða gátu
eine Gewohnheit aufgeben
láta af venju
eine Gewohnheit aufgeben Stellung
segja upp
den Geist aufgeben übtr ugs
gefa upp andann
eine Bestellung aufgeben
panta
eine Bestellung aufgeben
gera pöntun

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anstatt liegen zu bleiben und aufzugeben, raffte sie sich auf und kroch auf allen vieren weiter und schaffte es ins Ziel.
de.wikipedia.org
Ebenso wäre denkbar, dass die Klappen ohne erkennbare Ursache (Idiopathie) ihre Funktion aufgeben und in der Folge die Venen sich erweitern (dilatieren).
de.wikipedia.org
Ihren ersten Traum, professionelle Eiskunstläuferin zu werden, musste sie auf Grund von Gesundheitsproblemen schnell aufgeben.
de.wikipedia.org
Diejenigen polnischen Staatsbürger, die vor diesem Tag den polnischen Staat verlassen hatten und eine andere Staatsbürgerschaft angenommen haben, mussten als Vorbedingung der Ausreiseerlaubnis die polnische Staatsangehörigkeit aufgeben.
de.wikipedia.org
Vor der Olympiade 1932 musste er aufgrund einer Meniskusverletzung seine Sportlerkarriere aufgeben.
de.wikipedia.org
Nach zwei Dritteln musste er wegen Ölverlusts aufgeben.
de.wikipedia.org
Das Forum der Kolonie wurde im 4. Jahrhundert aufgegeben.
de.wikipedia.org
Die Zeitung musste im Jahre 1966 aufgrund der Konkurrenz im Pressewesen aufgeben und eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Wegen des hohen Schadstoffeintrags musste in den 1920er Jahren die Fischzucht aufgegeben und 1980 der Zufluss aus dem Lietzengraben gesperrt werden.
de.wikipedia.org
Die Bereiche Spielwaren, Bücher, Elektrogeräte, Unterhaltungselektronik, Teppiche, Möbel und Haushaltswaren wurden gänzlich aufgegeben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aufgeben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"aufgeben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste